Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
babalik ako sa manila sa linggo
will be back to manila
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nakatira siya sa manila
he live in manila
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik na kami sa pilipinas
sapagkat ang sahod na binigay nyo samin sa qatar ay kaya din namin kitain sa pilipinas
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala sa manila
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kung babalik ka sa manila
i don't care if you come back to manila
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibilhin sa manila
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuliglig sa manila.
kuliglig or motorized pedicabs in manila.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing ako sa manila
galing ako sa jowa ko po nandito kami po
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nandidiri na siya sa iyo.
he's getting grossed out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan ka dito sa manila?
saan ka dito s manila
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay pupunta sa manila
pupunta ba ako sa manila?
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pagkatapos pumunta siya sa manila at nagkita kami
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naka punta kana sa manila?
naka punta kana ba dito manila
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andito ako ngayon sa manila
dito ako ngayon sa manila
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,bahala na siya sa buhay niya
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik na kami diyan malapit na
we will be back there
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na siya babalik
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hindi na siya babalik pa
because he will never return
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: