Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bago mangyari ang insedenti
bago
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larawan muna bago ang sakuna
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huling kain sa labas bago ang sakuna
eat out
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na mangyari ang lahat
the long-awaited day is near
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin kong mangyari ang mga bagay
eatwell not unless i eat you🤤
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6 ginawa ng tao ang sakuna tagalog
6 man made disaster tagalog
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mangyari ang mga pangarap ko ngayon taon na ito
sn
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana madala ko ang lahat ng bagay bago mangyari ito
i wish to bring
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bahay natin ay nagsisilbing metapora ng ating buhay kaya hindi na katakataka kung madalas mangyari ang ating gawain
translate
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandyan palagi ang ating mga magulang para tayo suportahan sa takbo ng ating bukal at kahit anong mangyari ang ating magulang ang lagi natin katulong sa kahit anong oras at gagamba yan tayo ng panginoon
nandiyan palagi ang ating mga magulang para tayo suportahan sa takbo ng ating buhay kahit ano man ang mangyari ang ating magulang lagi anting katulong sa kahit anong oras at daga bayan tayo ng panginoon
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinahihintulutan ng diyos na mangyari ang masasamang bagay sa mabubuting tao para subokan ang isang mabuting tao kung hanggang saan ang kanyang pananampalataya sa diyos,kung hindi ba mag iba ang kanyang pananaw sa diyos dahil sa kanyang naranasan.
since all trials in life have an end, god will not give them to us to be tested if we cannot, and he is always on our side to support us.
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung isa ako sa mga pasahero sa pagoda habang fateful day, ang aking gagawin para maiwasan ay sasabihin ko sa mga tao na huwag mag panic at lilimitahan ko ang sakay sa bangka upang walang masaktan at ayaw ko na ulit mangyari ang nakaraan kung saan maring tao ang nawalan ng buhay.
if i am one of the passengers in the pagoda during fateful day, what i will do to avoid is i will tell people not to panic and i will limit the rider on the boat so that no one gets hurt and i do not want the past to happen again where many people lost his life.
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nieah, "paeging, paeging 1..2..3" saad ng lalaki sa may wocky tocky na hawak ko nanahanap ko sa may creek, 'hello?' 'hello?" tanong ko walag sumasagot. "hayst.. prank nanaman to". '1..2..3 simile! cliked! "wahhh!!" sigaw ko bago ako tuluyang mabangungot. "ma napanaginipan ko nanaman yung lalaking naka itim" "panaginip lang yan wag kang mag alala." lagi ko na yang napapanaginipan simula ng mangyari ang pinaka malubhang aksidente samin. pero sa mga kilos ni mama parang alam niya lahat ng
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível