Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bago pa lang
bago pa lang
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago pa pala domating jan
before
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago pa lumala
sama sama
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago pa lang inaalis
just a new one
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
anjan ka pa pala kuya
anjan ka pa pala kuya
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago pa lang ako sa trabaho
i'm just new to work
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago pa dumilim ang paningin ko
my eyes are dim
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ikaw na hindi pa pala
akala ko ekaw na na hindi pala
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala mo sayo na pero hindi pa pala
you would think he was, but it wasn't
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayo na, bago pa mahuli ang lahat
bago mahuki an lahat
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago pa ako magsalita ay inunahan niya na ako
before i could speak, he had told me
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mas malala pa, pala sa ugali ko?
there is something worse
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bat nyo pa ni reto saken bawal pa pala yun
bawal pa pala yun
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bolpen na nawala ko kahapon ay bago pa.
the pen i lost yesterday was a new one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaka bata mo pa pala kasal ako may dalawang anak
you are very young
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naramdaman ko na hindi pa pala ako ganun ka perpekto
i thought he was but not
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong english ng ngayon na,bago pa mahuli ang lahat
ngayon na bago pa mahuli ang lahat
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko totoo na yun hindi pa pala umasa pa naman ako
i thought it wasn't true
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko mas malakas ako kaysa sa inaasahan ko pero hindi pa pala
i thought im stronger than i expected
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa huli pala talaga ang pagsisi yung akala mo ayos ka na tapos hindi pa pala
repentance is at the very end
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: