Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana ganun ka rin
i hope you feel the same way like i do
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana ganun ka rin sa akin
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ganun ka
you seem to be out of your mood
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganun ka ba magalit
don't be angry with me
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganun ka talaga ha?
i don't feel like a kid 🙄
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ako ganun ka importante
dika importante
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako ganun ka tanga
english
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala ka rin
be careful too
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may araw ka rin
you have a day with me too
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
may araw ka rin.
your day will come.
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
gago ka rin no!
i know
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalikan ka rin nya
let her go first
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa ako ganun ka galing ma english
i've never been like you
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katulad ka rin b nya
you are just like him
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naramdaman ko na hindi pa pala ako ganun ka perpekto
i thought he was but not
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako nakilala kita,at sna ganun ka din sa akin?
i'm glad i met you, and so are you with me?
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko kong sino ka. okay nmn ako my friend sana ganun ka din
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawad sa nasabi kong mali dahil na rin siguro sa subrang disappointed
sorry for what i said was wrong
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ganun ka ganda ang mountain ranges kung gawa lang naman ito ng pag uga ng lupa
you can do it
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka natawa gusto mo malaman ung tungkol sa buhay ko huwag na baka maiyak ka rin
why are you laughing you want to know about my life don't cry
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: