Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasi ang nakalagay dun
because in your profile you do not picturw what is posted
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit absent ka at ano ang reason mo paki explain
bakit di ka pumasok ano reason mo paki explain
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang nakalagay sa puso mo
ikaw
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry po kung absent ang anak ko na si
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi natin maintindihan ang nakalagay sa module
i just learned a little
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta ibigay mo sa akin ang nakalagay sa kontrata ko sa 2 mother
if you don't want me anymore
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upen ko ang phone ko 1234 nag hingi sya ng pin ang nakalagay emergency call
upen my phone 1234 he asked for a pin placed emergency call
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa lahat ng katanungan tungkol sa occupancyay maari po ninyo kontakin ang nakalagay sa baba
for all the questions you can contact the person below
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumamit ako ng biometric sa araw na iyon and nilagay ko yung fingerprint ko pero di ko alam bakit wala akong record sa system,pero minsan ang nakalagay sa biometric kapag nag in and out ako ang lumalabas sa screen ay please report to unknown and please report to deo agency grandwing
i used a biometric on that day and put my fingerprint but i don't know why i don't have a record in the system, but sometimes the biometric is placed when i check in and out the screen is please report to unknown and please report to deo agency grandwing
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ung birthcertifecate ko may mali kasi ang nakalagay na pangalan kasarian lalaki na dapat kaya yun ang priblema na gusto ko ayusin kaso sapat lang ang pera ko para sa tatlo kung mga analysis ..
alam mo ung birthcertifecate ko may mali kasi ang nakalagay name kasarian lalaki na dapat kaya yun ang priblema ko na gusto ko ayusin kaso sapat lang ang pera ko para sa tatlo kung mga analysis..
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ung birthcertifecate ko may mali kasi ang nakalagay na pangalan kasarian lalaki na dapat kaya yun ang priblema na gusto ayusin ang bithcertifacate ko mali ang kasarian imbis na babae lalaki ang nakalagay ang pera ko sapat lang para sa mga bata pangatas nila tatlo sana maitindihan mo ago.
alam mo ung birthcertifecate ko may mali kasi ang nakalagay name kasarian lalaki na dapat kaya yun ang priblema ko na gusto ko ayusin kaso sapat lang ang pera ko para sa tatlo kung mga analysis..
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang natutunan ko tungkol sa symposium bible lecture at dapat magpatawad sa mga taong may may kasalanan at ang scripture at dapat basahin lahat ang lamang nang mga bibliya at dapat hindi ka magsabi nang ang nakalagay sa aking bibliya at dapat ang nakalagay sa among bibliya dapat ang sabihin ay ang nakalagay sa bibliya dahil ito ang magpapabago sayo at bago kumain dapat mag pray mona at kung nasa simbahan ka dapat mag focus ka sa nag lecture hindi da iyong katabi
english
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggat sa umabot nako ng college. hindi ako magaling sa math pero ginagawa ko ang aking makakaya para maunawaan ito. at yung first sem ay may calculus at physic kami na subject. sobrang hirap ng calculus pero magaling naman mag turo ang aming guro na si guro may. hindi lang talaga kami makaintindi ng masyado dahil sa katamaran. at naging mababa ang aming nakuha score sa mga pag susulit. nagbigay na ng grades at kami mga kalase ko ay incomplete ang nakalagay sa portal. binigyan kami ng isang pag
it wasn't until i reached college. i'm not good at math but i'm doing my best to understand it. and in the first semester we had a calculus and a physics subject. it is a bit difficult for calculus but it is nice to have our teacher teach there. we just can't understand much because of laziness. and we got low scores on the tests. grades have been given and my classmates are incomplete on the portal. we were given a turn
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: