Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bakit hindi mo sinabi sa akin
why didnt you tell me you were filipino
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo sinabi
why did n
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
why you don't know
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo sinabi sakin agad
why didn't you tell me right away
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo sinabi sa akin
you didn’t tell me what you want from me
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo, pero bakit hindi mo sinabi iyan sa pulis?
yeah, well why didn't you tell that to the police?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo sinabi sa akin na
you didnt have to reject me like that
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo sinabi
you didn't court
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo suot
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo sinabi iyon.
you did not just say that to me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo ako iwan
why don't you leave me
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo ina accept follow ko sayo
i've had doubts b
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo ko ligawan
why don't you court me
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo ako gusto?
why is that
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my gf kana pala hindi mo sinabi agad
my gf kana pala hindi mo sinabi agad
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 33
Qualidade:
Referência:
kasi hindi mo sinabi sa akin na merong mail drawer!
that's because you never told me there was a mail drawer!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo sinabi 'to nang mas maaga? may nagawa sana tayo tungkol dito.
why didn't you tell us about this earlier? we'd have been able to do something about it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: