Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bakit ko naman gagawin yon
di ako yan
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ko naman gagawin yon?
why would you do that?
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo naman agad naisip yan
why did you immediately think of that
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at bakit ko naman gagawin iyon?
and why would i do that?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo naman natanong
why do you ask
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo naman naitanong?
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at bakit mo naman ginaya
and why did you imitate the statu
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo gagawin yan
wag
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo ito gagawin sa akin?
would you ever get with me?
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit sabihin mo naman sakin
sabihi mo n nman s akin kulang
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka naman gagawin
as long as you are with me
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo naman ako naging crush
why did you make me crush
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo
why did you don't like him?
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano naman gagawin sa pera
ano naman gagawin sa pera
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman na hindi ko gagawin iyon.
you know, i'd never do that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ko naman gagawin yun?eh alam mong may boyfriend ako
why would i do that?
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo ako tinatawagan hindi naman kita kilala
why are you calling me i don't know you
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganda mo naman
ganda mo nman
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
suwerte mo naman!
how lucky you are!
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: