Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bakit ganito ang mga nangyayari sa buhay ko
bakit ganito ang nangyayari sa buhay ko
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit nangyayari sa akin ito
how this happening to me
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano nangyayari sa buhay ko
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ba nangyayari sa buhay ko to puro problema nalang
bakit ba nangyayari sa buhay ko to puro problema nalang
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka ba nanghihimasok sa buhay ko
interferes with life
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay ko ito
my life
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bakit ka pa dumating sa buhay ko ?
why you came into my life?
Última atualização: 2015-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit apaka pakialamera mo sa buhay ko
my life is a race
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ngayon k lang dumating sa buhay ko
bakit ngayon kalng dumating sa buhay ko sana noon pa para marame na tayong narating sa buhay na magkasama
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kona alam kung ano na nangyayari sa buhay ko
at alam ko na kahit kelan sa buhay ko na hindi mangyayari ang mga ganon na bagay sa akin
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
importante ka sa buhay ko~
importante ka na sa buhay ko
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang kabanata sa buhay ko
panibagong yugto
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paglalakbay sa buhay ko sa tagalog
my experience as a migrant
Última atualização: 2019-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagsisisihan ko ito sa buong buhay ko
i regret it all mylife
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pakiramdam ko parang first time ko ito na nangyari sa buhay ko
to encounter crime sydicates in the country president ramos created the
Última atualização: 2014-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: