Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa akin lang
only to me
Última atualização: 2024-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakit sa akin lagi naka depende
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakit sa akin nyo lahat sinisisi
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakit sa akin pa nangyari to lahat
why it happened t
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa akin lang tingin mo
sa akin lang tingin mo
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit yong gusto mo na bigay ko naman bakit sa akin wala ano ganun na lng ba yon
bakit ganun yong gusto mo nagawa ko naman bakit yong akin wala
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ng inportante para sa akin lang tao na mahalaga para sa akin at maganda translate english answer
ikaw lang inportante para sa akin sarili na alamn ko na lahat ng gagawin ko mahalaga translate english answer
Última atualização: 2024-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala naman akong sinabi sayo na bawal ka magkagusto ang sa akin lang naman maging maayos ka sa pananalita mo
ang sakin lang maging maayos ka sa pananalita mo
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako naman ito bakit ang sama mo mag isip sa akin ..... sana wag mo ako sana pag isipan nang masama kasi wala akong dahilan mangloko saiyu ang sa akin lang naman pacinysa kung nang hinge ako saiyu dahilan walang wala ako
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kahit sino ka dito kahit bar manager ka pa ang sa akin lang ginagawa ko lang ang trabaho ko dito hindi makipag kompitensya sayo
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko jan ah hitchhiking na 24/7 ka mag chat sa akin ang akin lang naman bilang girlfriend mo na nag aalala at nagmamahal sayo
hindi ko naman hinihiling na 24/7 ka mag chat sa akin ang akin lang naman as your girlfriend who worries and loves you
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkabigo ay isang mahalagang bahagi ng tagumpay kasi sa akin lang naranasan kuna mabigo. ito nga ang nangyari, isa akong athlete noon lumahok at lumaban ako sa provincial meet pero ang labas neto natalo lang ako,alam mo sumunod n nangyari embes na dibdibin ko at malungkot dahil natalo ako. ito ang inisip ko sa sa sarili at gnawa ko. sabi ko sarili ko never give up . ang gnawa ko nagtraining ako lalo, nagpalakas at inimprove ko pa skills ko. at dumatibg yubg time na provincial meet ulit ayun ako ang nanalo .1st place at may medalyang ginto .
failure is an important part of success because i have only experienced crib fail. this is what happened, i was an athlete then, i participated and fought in the provincial meet but i just lost outside, you know what happened next, my chest was full and i was sad because i lost. this is what i thought to myself and i did. i told myself never give up. what i did was i trained more, strengthened and improved my skills. and it's time for the provincial meet again
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: