Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
balang araw makakamit ko rin ang aking pangarap ko
balang araw makakamit ko rin ang pangarap ko sa buhay
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw matutupad kodin panagarap ko
someday my dream will come true
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi matutupad ko ang aking pangarap
i will fulfill my dream
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw makikita ko rin ang para sa akin
balang araw makikita nyu rin ang halaga ko
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw makikila ko rin ang para sa akin
someday i'll find the one for me
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw matutupad ko dn lahat ng pangarap ko
one day i will fulfill all m
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw gagawin kong mapagmataas ang aking mga magulang
someday with you and someday with our family
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw maranasan mo rin ang gaya nito
one day you will experience something like this
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw makakamit mo rin ang iyong pangarap
one day you'll have your dream
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko rin ang aking sarili na may paliwanag
i love myself too with explanation
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw malalaman mo rin ang tungkol sa buhay ko
one day you'll know when it's gone.
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patuloy pa rin ang aking pag aaral
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulad ng eroplano ay gusto ko rin na malayo ang aking marating
you are still far away
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa wakas ay nahanap ko na rin ang aking tanging hinihiling
i finally found out and saw the result
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko rin matulungan ang aking sarili para narin sa aking mga pangarap
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging isang mabuti akong guro balang araw at tutulungan ko ang aking mga magulang para masuklian ang paghihirap na ginawa nila para sa akin
for help my parents
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin ko rin ang mga sumusunod.
i will also do the following.
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayong alam ko na,pero balang araw magbabago rin ang isip at desiyon nila wal ng makapipigil
one day i will help you
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko rin pumunta jan balang araw
i've never been there
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal ko rin ang asawa ko
i love my wife very much too
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: