Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habang ako ay nabubuhay
as i live
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamahalin kita hangat ako ay nabubuhay
mamahalin kita hangat ako ay nabubuhay
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamuhay ng masaya at positibo sa buhay
how do i live a happy life
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salubungin ang bagong taon ng masaya at masagana
welcome the new year with fun
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babaunin ko ang karanasang ito habang ako ay nabubuhay
i will enjoy this experience
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay manager na po at ako po ay nagtuturo at nag gagabay sa mga crew at nag assist ng mga costumer ng masaya
the loss of my family to me
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mapapalitan ng kahit na sino sa puso ko ikaw lang ang aking mamahalin habang ako ay nabubuhay
english
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ako ay sisasang masaya at making masaya ako kapag may kausap ako pag malokot ako kapag may na lamang ako kasongalingan sa kaibigan ko at ang buhay at nagogolohan kong ano ang gagawin ko pero gagawin ako ang tama kisa sa mali kawain
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyado akong nag focus sa aking trabaho na pwede ko namang balikan kapag tapos na ang aking ginagawang assignment pero yung iba namang activity ko ay nagawa ko at medyo marami din akong natapos na activity at medyo malad lang dahil yung iba kong assignment ay di ko nagawa maya ayan di ako nakapag present ng aking gawain. sa aking trabaho naman ay yun lang ang pinagawa sa akin ni sir cy ang mag complete ng home visitation report sa mga adviser at meron ding tulong tulong sa mga teacher at inuutusan din ako ng mga teacher ang aking tambayan pinuputahan ay library doon ko ginagawa yung aking mga activities na hindi pa tapos ng medyo na ngangalahati na ako sa aking trabaho ay masaya at medyo nakaka close ko narin ang aking mga teachers at ang mga kasama ko rin sa aking trabaho. yung iba naman ay kilala kona. at habang ako ay nag tatrabaho kinakabahan talaga ako ng sobra.
this is my first day with my ojt
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: