Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana bata ka pa para tama ang sagot mo.
do you wish you were young correct answer
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko pag usapan ang ganyan
i don't want to talk about that
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata ka pa.
you're still young.
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata ka pa pala
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang bata ka pa sayang ang panahon
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata ka pa naman
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata ka pa rin tignan
d ka tumatanda
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata ka pa bat ka nandito
bata ka pa bat ka nandito
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ugali nila ang pag usapan ang buhay ng ibang tao
ugali
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang bata ka pa gumala lang
while you were young
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
batang bata ka pa english translation
young young english translation
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
sana nandito ka pa para makasama ka ulit
i hope you are here for fun
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
batang bata ka pa by apo hiking society
batang bata ka pa
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata ka pa noon nung napanood ko ung video mo
you were young when i watched your video
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matulog kana may bukas ka pa para mag ml
sleep with you tomorrow
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa klase ng ingles, minsan umuupo kaming pabilog para pag-usapan ang librong binabasa namin.
in english class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so kailangan nila baguhin ang ugaling 'inggit' at magkaroon ng forum para pag usapan ang kanilang problema at kahilingan
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumala ka hangga't bata ka pa. dahil kapag nag asawa ka, maniwala ka palagi ka na lang maglalaba.
you'll be surprised when you're young. when you get married, you want to be confident that you are going to have a successful marriage.
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago pag-usapan ang mga pinagmulang hayop ng hcov, makakatulong sa atin na talakayin ang mga kahulugan at katangian ng ebolusyon, likas na reservoir, tagapamagitan at mga nagpapalakas na host ng mga hcov.
before discussing the animal origins of hcovs, it will serve us well to discuss the definitions and characteristics of evolutionary, natural, reservoir, intermediate and amplifying hosts of hcovs.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa isang grupo ng mga tagapagsalin ng pangdaigdigang boses, mga autor , at mga kasapi, ang mga ito ay mga mahalagang tanong; nagtagpo kami doon para pag-usapan at ilunsad ang aming bagong proyekto, pagsisyasat kung paano tangkaing ilikha at suportahan ang online na komunidad ng pagsasalinwikang pagpalit.
for a group of global voices translators, authors, and staff these are vital questions; we met there to discuss and launch our latest project, investigating how we might design and support an online translation exchange community.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: