Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bilang tugon sa isang query
query
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tugon sa stimuli
doed it response to stimuli
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tugon sa aking dasal
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tugon sa hamon ng panahon
response to modern educational challenges
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapatupad si duterte ng mahigpit na mga patakaran bilang kanilang tugon sa covid 19
majority of the people suddenly got killed
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabagal na tugon sa mga kahilingan sa trabaho
excessive visiting
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang bigay ng maykapal,tugon sa aking dasa
you are the gift of god, in response to my das
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng mga tugon sa survey ay itatala nang hindi nagpapakilala
by completing and submitting this survey, you are indicating your consent to participate in the study
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang tugon, naglagay ng mga naturang marka ang mga mamamayan sa kani-kanilang kamiseta, bakuran, kabahayan, at pananamit.
people left their marks on shirts, fences, their homes and clothing.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsusulat ako ng isang sulat bilang tugon sa inuri na ad na iyong nai-post na naghahanap upang punan ang posisyon ng opisyal ng pulisya
having earned of my degree bachelor science in criminology from universidad de manila, i understand the importance for taking care of the country and making peace to our place.
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahagi ng tugon sa paglaban sa impeksyon ay ang produksyon ng mga antibody kabilang ang igm at igg.
part of the immune response to infection is the production of antibodies including igm and igg.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. nais ko ring sabihin na humihingi ako ng paumanhin para sa huli na mga tugon sa lahat ng iyong pagbati
. i would also like to say that i am so sorry for the late replies to all your greetings
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pamamahala ay bilang tugon sa paglitaw ng mga malalaking organisasyon lalo na sa panahon ng rebolusyong pang-industriya upang dalhin ang order at sistema sa mga pamamaraan at kasanayan sa mga organisasyon.
management is in response to the emergence of large organizations specially during the industrial revolution to bring about order and system to procedures and practices in organizations.
Última atualização: 2018-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neutrophil function, impairs nagpapasiklab at immune tugon sa periodontal pathogens, at exerts parehong systemic at lokal na mga epekto
neutrophil function, impairs inflammatory and immune responses to periodontal pathogens, and exerts both systemic and local effects
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkilala sa iyong sarili ay nangangahulugan ng pag - unawa sa iyong pag - uugali at mga tugon sa ilang mga sitwasyon.
how much others know you
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunay na panitikan ay isang piraso ng nakasulat na trabaho na kung saan ay undying ito ipahayag ang pakiramdam ng mga tao bilang tugon sa kanyang araw - araw na pagsusumikap upang mabuhay upang maging masaya sa kanyang pamahalaan at matapos struggles upang maabot ang kanyang creater
true literature is a piece of written work which is undying it express the feeling of the people in response to his everyday efforts to live to be happy in his government and after struggles to reach his crater
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa, ang mga depekto sa pagsaaktibo ng pro-inflammatory na tugon sa mga paniki ay mahusay na nakabawas sa pagiging sanhi na sakit na pinasimulan ng cov.
for example, defects in the activation of pro-inflammatory response in bats efficiently reduce the pathology triggered by covs.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi itinalaga ni trump ang federal emergency management agency (fema) bilang tugon ng pamahalaan sa covid-19, kung saan iniulat ng politico na nag-iwan ng ilang eksperto sa pangangasiwa ng sakuna na dismayado.
trump did not place the federal emergency management agency (fema) in charge of the government's response to covid-19, which politico reported left some experts in disaster management disappointed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinig, sinusubukan ng mga tao dito na makakuha ng mga sagot sa tagalog numbers, at karamihan sa iyong mga tugon sa kanila ay mali, lubos kong iminumungkahi na tanggalin ang mga ito, salamat.
listen, people here are trying to get answers on tagalog numbers, and most of your responses to them are incorrect, i highly suggest actually deleting them, thank you.
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nakikita, sinusuri, ginagamot, ihinihiwalay, binabakas at pinapakilos ng mga bansa ang kanilang tao bilang tugon,” ayon kay tedros adhanom ghebreyesus, ang director-general ng who.
" if countries detect, test, treat, isolate, trace and mobilize their people in the response,"" said tedros adhanom ghebreyesus, the director-general of the who. "
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível