Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binigyan mo ng kulay ang buhay ko
english
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan mo ng kulay ang araw ko
i know you're asleep
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan mo ng kulay ang buhay kong walang kabuhay buhay
stand on all fours
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binibigyan mo ng kahulugan ang aking buhay
you give meaning to my life
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niligtas mo ang aking buhay
you saved our lives
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkaroon ng kulay ang aking mundo
nagkaroon ngnkulay ang aking buha
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking buhay essay
my life essay
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itataya ko ang aking buhay
no one else will be hurt
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking inspirasyon na binigyang kulay ang aking buhay
it was my inspiration that colored my life
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking buhay ib grade 7
my life ib grade 7
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aking pamilya, ang aking buhay
my family, my life
Última atualização: 2018-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kaligayahan sa aking buhay
my happiness in my life
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang aking buhay, ang aking kuwento
ang aking buhay, ang aking kuwento
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking ambisyon ay ang aking buhay
my ambition is my life
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking aking lahat sa aking buhay
my everything in my life
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito lumawak ang aking pananaw sa aking buhay
here my perspective on my life broadened
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit paano naging masaya ang aking buhay,
but we also get past that
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay isang pangarap na iligtas ang aking buhay
you are my dream to save my life
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking buhay, mahal at lahat ng bagay
well you are in luck because i feel the same way 😩
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking buhay ay nakaranas ng isang magandang bagay
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: