Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binigyan mo ako ng pag asa
binigyan mo ako nang pag asa
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan mo ako ng pag-asa
give me hope
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
binigyan ng form
he didn't give me
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan ng edukasyon
good education
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-asang moral
moral ascendency and probity
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag asang tanglaw
the hope
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan ng pangalawang pagkakataon
chance
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang binigyan ng katotohanan?
what is given facts or data
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
ako ay binigyan ng paunang lunas
in the middle of the race i stumbled
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan ng paunang lunas ang sugat
i gave myself some first aid
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo ako binigyan ng dahilan
why you not give me what reason
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan ng laya na gawin kung ano ang gusto
given a book
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi kami binigyan ng kahit isang kusing
hindi kami binigyan ng anak
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi binigyan ng pagkakataong lumaban ang mga tagamasid.
the watchers were given no opportunity to fight.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan ng paunang lunas ang sugat sa kaliwang paa
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang unang taong binigyan ng ear reduction surgery.
i had the world's first ear reduction surgery.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuwang tuwa yan si jusipin kapag binigyan ng malupitang pagmamahal
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan ng lakas para harapin ang bukas na naghihintay para samin
given strength
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan ng mga hurado ang pinakamagaling na tagapagsalita ng ikalimang gantimpala.
the judges gave the best speaker the fifth prize.
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit pa niyo ako binigyan ng buhay araw araw kung papabayaan niyo rin naman ako
don't wake up
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: