Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buhay
life
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 65
Qualidade:
Referência:
binigyang buhay ng character ang story
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay buhay
live is life
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
binigyang pansin ito
paid attention
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking inspirasyon na binigyang kulay ang aking buhay
it was my inspiration that colored my life
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyang kahulugan ng tagalog
cannot be construed
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka niya binigyang halaga
he doesn't appreciate you
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniisip ko kung binigyang pansin
paid attention
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagay na minsan di binigyang pansin
things that are sometimes overlooked
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyang-diin niya ang kahalagahan ng kapayapaan.
he emphasized the importance of peace.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karaniwang tao'y buhay alamang, ngunit magiting ding nagsasapalaran; binigyang mat'wid na ang asong buhay, higit na mabuti kaysa haring patay;
ordinary beings live spontaneously, but are also brave gamblers; justified the living dog, better than a dead king;
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: