Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayusin ang burol ng namatay kong lola
para asikasuhin ang kamay ng nanay ko
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burol ng namatay kong lola
my deceased grandmother's wake and funeral
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ikaw ang namatay!
i thought you were dead!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino ang namatay
legitimate
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami ang namatay
kaya marami ang namatay
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magattend sa burol ng namatay kong lola
to attend the grave of my deceased grandmother
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hatid ko ang lola ko
hatid ko ang lola ko
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo bubuhayin ang namatay kong nang puso
and how you will bring your family to life
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burol ng namatay kong lolo
wake of my deceased grandfather
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamay ng namatay kong biyenan
hill of my deceased father-in-law
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
burol ng namatay kong mother in law
english
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burol ng namatay kong kapatid na lalaki
hill of my deceased brother
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punta ako sa burol ng namatay kong uncle
punta ako sa burol
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa english ang namatay ang mahal sa buhay
namatayan
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alaala ng namatay kong asawa mahigit ng isang taon
a year dead
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao sa africa ang namatay dahil sa bagyo.
many people in africa were killed as a result of the storm.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lola ko ang nagpalaki sa akin
my grandmother raised me
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang akong papa ang namatay na noong dalawaang taon pa lamang ako
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa us ay 1.2 million american ang namatay kasi sa sakit sa puso
in united states are 1.2 million americans die because of coronary heart diesease
Última atualização: 2015-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming kabataan ang namatay nang dahil sa droga at yong eba naman ay nawala sakatinoan
many addicted to drugs
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: