Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
turuan ang aming mga sarili
selves
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinitiyak namin na ang aming mga supplier
do you want to find supplier for this one?
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam namin ang aming ginagawa
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idinudulog namin ang aming mga puso at kaluluwa
idinudulog
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi namin sinasarhan ang aming mga pinto.
we don't lock our doors.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ihahandog po namin ang aming anak
offering the young child baptism
Última atualização: 2019-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming mga halaman
ang aming munting halaman
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagagalak ang aming mga puso
our sincere gratitude
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinag-aaralan namin ang aming aralin
still studied his lesson
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan namin ang aming magulang ng pangnegosyo
we gave our parents the business
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilalanin ang ating mga sarili
identify oneself
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilalabas ko ang aming mga gamit
ilalabas ko ang aming mga gamit
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ama sa langit, inaalam namin sa iyo ang aming mga puso at nagdarasal.
heavenly father, on thanksgiving day, we bow our hearts to you and pray.
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming mga kamay perpektong magkasya
our hands perfectly fits to each other
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maibigay ang aming mga panganga ilangan
he works for us
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 40
Qualidade:
Referência:
bakit nililimitahan namin ang aming paksa sa pagsulat ng talata
why do we limit our topic in writing paragraph
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano i - access ang aming mga serbisyo
how to access our services
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madalas nagku-krus ang aming mga landas.
our paths have crossed very often.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinusuportahan namin ang kanilang makabuluhang gawain at ipinahayag ang aming pasasalamat.
we endorse their significant work and express our thanks.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahamon namin ang aming sarili na maging ganap na nakatuon sa mga pangangailangan ng aming mga customer kahit na nangangahulugan ito ng pagtanggi sa maginoo na konsepto
we challenged ourselves to become totally committed to our customers needs even if it mean rejecting conventional concept even
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: