Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buksan ang ilaw
incineration of waste
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buksan ang isipan ng mga mag aaral
open the mind
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas ang isipan
open minded
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buksan ang isipan ng bawat isa na may panginoon
buksan muli ang greapo at banlawan ang kamay
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magulo ang isipan ko
magulo ang isip ko
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nababasa ko ang isipan niya
yes i can re
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buksan ang nakaharap na sandwich
open faced sandwich
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pwede ko bang buksan ang ilaw?
may i switch on the light?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buksan ang heart break anniversary
turn on heart break anniversary
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buksan ang link ng kanyang mga ginawa
look at the day i chatted before
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para lumakas ang buto at tumalas ang isipan
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error habang sinubukang buksan ang %.250s
error trying to open %.250s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ma-buksan ang %s para sulatan
unable to open %s for writing
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buksan ang iyong sariling landas sa tagalog
open your own path in tagalog
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi nila mabago ang isipan ng kanilang ama
itinatak nila sa aming isipan
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang pumapasok sa isip or walang laman ang isipan
lack of thoughts
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na buksan ang gate dahil nakatulog sya'y
english
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahuli na ang may hawak ng key upang buksan ang tindahan
love is a glimpse of heaven
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ma-buksan ang %s para mailista ang mga aksyon
unable to open %s to log actions
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buksan ang libingan at ilagay ang abo sa libingan ng aking ama
open the grave and put the ashes in my father's grave
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: