Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buong puso po akong nagpapasalamat
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taos puso po akong nagpapasalamat sa inyo
taos puso din po ako nagpapasamalat sa inyo madami din ponako natutunan
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taos puso po akong nagpapasalamat sa inyong walang sawang pagtulong
unreliable support
Última atualização: 2019-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lubos akong nagpapasalamat sa panginoon
yung panalangin dinadasal ko ay unti unti na po niyo binibigay buo puso po akong nagpapasalamat sa inyo panginoon
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay nagpapasalamat sa inyo
kami ay napapasalamat sa inyo
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patuloy po akong nagpapasalamat sa inyo pastor jo sa inying paghuhubog sa amin
i sincerely thank you
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay lubos na nagpapasalamat sa inyo
we are very grateful to have you
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taos puso po akong humihingi ng paumanhin
we apologize
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buong puso kami ay nagpapasalamat sa dios, kung saan nang gagaling ang lahat ng biyaya
english
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi akong nagpapasalamat at nagpapasalamat sa kung ano ang mayroon tayo
im always grateful for what we have
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buong puso kami ay nagpapasalamat sa dios, kung saan nang gagaling ang lahat ng mga biyaya, sa pamunuan ng barmm,
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
reyoso po ba kayo natutulungan nyo ko na bibigyan nyo po ako nang pera sobra sobra po ako nagpapasalamat sa inyo
when will you send it and where will you send it
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobra akong nagpapasalamat sa mga bata ito. kahit minsan ay makulit pero sa mas pipiliing maging mabuting estudyante
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang hapon po sa inyo, lubos po akong natutuwa na makita kayo sa akin harapan ngayon
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil po madali po ako matuto madali po akong turuan at masipag at may experience na po ako sa position na inapply ko sa inyo
because i am easy to learn, i am easy to teach and hardworking and i already have experience in the position i applied to you.
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lubos akong nagpapasalamat sa pag pili nyo ng articulated training and driving school inc. na napili nyo at ngayon ay ating facility venue upang dito na ganapin ang driving
lubos akong n
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lubos po akong nagpapasalamat sa lahat ng mga pagkakataon at karanasan na ibinigay sa akin ng kumpanya. sa aking pananatiling dito, marami po akong natutunan at nakilala ko ang mga taong mahalaga sa kaing propesyon
lubos po akong nagpapasalamat sa lahat ng mga pagkakataon at karanasan na ibinigay sa akin ng kumpanya. sa aking pananatiling dito, marami po akong natutunan at nakilala ko ang mga taong mahalaga sa kaing propesyon
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang natutunan kopo sa ating english subject ay ang mga multi modal text at mga impromtu speaking at sobra akong nagpapasalamat sa ating mga guro at magulang dahil saka nilay nakakapag aral parin tayo
the learned kopo in our english subject are the multi modal texts and impromtu speaking and i am very grateful to the atning teachers and parents because then we can learn more
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa owner and co owner im so verry sorry po sa inyong lahat sa lahat po ng admin and members sorry po tlaga sa inyo nag kagulo kayo dahil sa kagaya kung walang kwenta sana mapatwad nyo po akong lahat kahit ilang beses man akong mag sisi hindi ba mabailik yong tiwala nyo sa akin im sorry po ate tine and ate nimcie and mommy rose
to the owner and co -owner, i'm so very sorry to all of you, to all of the admins and members. yong tiwala nyo sa akin im sorry po ate tine and ate nimcie and mommy rose
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lahat ng bumati sa aking kaarawan, taps puso akong nagpapasalamat sa inyong lahat (messenger, viber, pm, wechat, telegram, tiktok, ig yung mga nakasulubong ko pagbating may ngiti). hindi ko na kayo ma isa isa.... salamat
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: