Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
burol ng namatay kong lola
my deceased grandmother's wake and funeral
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burol ng namatay kong biyenan
patay na beyanan
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayusin ang burol ng namatay kong lola
para asikasuhin ang kamay ng nanay ko
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burol ng namatay kong kapatid na lalaki
hill of my deceased brother
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punta ako sa burol ng namatay kong uncle
punta ako sa burol
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alaala ng namatay kong asawa mahigit ng isang taon
a year dead
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamay ng namatay kong ama
burol ng ama
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huling araw ng burol ng lolo ng asawa ko
last night nang burol nang lolo nang asaw
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
huling gabi ng burol ng asawa ng kumpare ko
huling gabi ng burol ng asawa n kumpare ko
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gwapa kong asawa
my wife is very beautiful
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumunta sa lamay ng namatay kong lolo
go to the grave of my deceased grandfather
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang topakin kong asawa
matupaka ka talaga
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dadalo sa libing ng namatay kong uncle
attending the funeral of my deceased friend
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalibing sa namatay kong tito
buried in the dead
Última atualização: 2018-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumisita sa namatay kong tatay
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta na ang mahal kong asawa
how is my dear husband
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita, ang gwapo kong asawa
i love you, my handsome husband
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy fathers day mahal kong asawa
salamat sa lahat ng pagsisikap para samin
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy happy birthday mahal kong asawa
happy happy birthday my dear wife
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: