Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa mga
of those tao
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
isa sa mga
many helped
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga gumawa
so included
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot sa mga pusa
afraid of cats
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
pasensya na busy ako sa mga nakaraang araw
hi family
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonding sa mga kaibigan
bonding with my best friend
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
walapako partner busy kasi ako sa mga rakit ko hahah
no time
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin kong busy ang aking sarili sa mga gawaing bahay
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi lagi na akong busy sa trabaho
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking hari busy sa trabaho niya!
my king is busy with his work!
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi ka kasi busy sa trabaho at sa school
you're busy
Última atualização: 2019-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon lang naasikaso dahil sa busy sa trabaho
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss na kita ka usap at parehas na tayo busy sa isat isa
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear to my friend maging busy kayo sa mga iba't ibang ginagawa ni sa bahay para hindi kayo ma boring
english
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh paano ako mag rereply sa mga massage mo sasagutin ang mga tawag mo plagi kang busy sa trabaho mo
how do i apply for massage oh answer your calls you are busy at work
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguro hanggang dito nalang yung era naten kelangan naten magpaalam sa isat isa alam ko busy na tayo sa mga bagay bagay kaya gusto ko sana na maging official na yung pag hihiwalay naten
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naobserv ko noong wala pa ang pandemic marami ang mga tao ang busy kaya hindi nawawalan ng sasakyan ang ating klasada ang iba hindi nila naaapreciate ang kanilang paligid dahil palagi sila busy sa kenya kanyang sarili
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exited na kaming lahat kahit nasa entrance palang kami ng airport. kasama ko ang aking pamilya syempre upang magkaroon naman kami ng time para sa pamilya namin. kung busy na naman kaming lahat sa mga trabaho at pag aaral kaya susulitin na namin itong bakasyon
we were all exited even though we were at the airport entrance. i'm with my family and of course so we can have time for our family. what if we're all busy with jobs and school so we'll make the most of this vacation
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doon nila nakita ang ilang mga kano ngunit ang mga ito ay tumakas sa diskarte ng mga espanyol. ang isla na ito ay nasa 9 at dalawang - katlo degrees north latitude.
there they saw some canoes but these fled at the spaniards' approach. this island was at 9 and two thirds degrees north latitude.
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuya subrang busy daw c lalaine kasi yong alaga nya may sakit, pagod na nga daw sya kasi ayaw mag pababa ng bata gusto lang saw buhatin nya.. kaya nga dipa sya nakaka send ng video sayo kasi yon ang dahilan dipa daw sya kumain, kasi ying ina ng bata ay busy sa work.
kuya subrang busy daw c lalaine kasi yong alay nya may sakit, pagod na nga daw sya kasi ayaw mag turun ng bata gusto lang saw buhatin nya .. kaya nga dipa sya nakaka send ng video sayo kasi yon ang dahilan dipa daw sya kumain, kasi ying ina ng bata is busy at work.
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: