Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masaya ako dahil kasama ko ang ang mga kapatid ko
masaya ako dito kasi kasama yong parents ko at mga kapatid ko.
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa hospital ang mga kapatid ko
my brother is in the hospital
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangalan ng mga kapatid ko ay
mikay
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutulungan kong makatapos ng pag aaral ang kapatid ko.
help to finish the study with my sister.
Última atualização: 2015-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang nag aalaga ng mga kapatid ko
my sister took care of me
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alagaan ang mga kapatid
alagaan ang.mga kapatid
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi ako ang nagpapa aral sa mga kapatid ko
because i taught my brothers and sisters
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napag aral ang mga kapatid
napag aral ang mga anak
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gusto kong makapagtapos ng pag aaral ang mga anak ko
i want to finish my studies
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ang lakas ko ay ang mama, papa at mga kapatid ko
what of (i'm afraid my family is sick)
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit parati kaming nag aaway ng mga kapatid ko
even though we always fight
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na aawayin mga kapatid ko
hindi ko na aawayin mga kapatid ko
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natitigil sa pag-aaral ang mga bata.
the military also occupied a public elementary school.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi makulit mga kapatid ko di pa natutulog
because my naughty brothers and sisters have not slept yet
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kaylangan ko pera para sa mga kapatid ko nag aaral
𝙆𝙖𝙮𝙡𝙖𝙣𝙜𝙖𝙣 𝙠𝙪𝙡𝙖𝙣𝙜 𝙥𝙤 𝙨𝙖𝙣𝙖 𝙣𝙜 𝙗𝙪𝙙𝙜𝙚𝙩 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙨𝙖 𝙙𝙖𝙡𝙖𝙬𝙖 𝙠𝙪𝙣𝙜 𝙗𝙖𝙗𝙮
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos gusto tulungan mga kapatid ko sa pag aaral
tulungam ang kapatid sa kanilang pag aaral
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinakita ng mga nag-aaral ang pag-unawa sa
demonstrate an understanding of the nature of and the prevention of diseases
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at tumulo ang mga luha ko dahil dito
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madalas ako nagagalit sa mga kapatid ko dati kapag naglalaro sila ng ml
i often get angry with my quarterifs before when they play ml
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kapatid ko ay nag aaral pa ngayon
relish
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: