Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may karapatan ang bawat tao na dapat igalang
every human being has a right to be respected
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may karapatan bawat tao kung sino ang gustong
every human being has a right to be respected
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ang bawat isa sa inyo
each of you
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may karapatan na tao
entitled boyfriend
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ang bawat tao ay may gawain na ginagampanan
because
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil may
dahil may pubahold
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bawat tao ay mayroongluluwa. "
each person has an immortal soul.”
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ang bawat dulo
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil may sakit ang nanay ko
my mom is sick
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bawat tao nagbabago
bawat tao nag babago
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil may pupuntahan sila
because i'm going somewhere
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bawat tao ay may kwent0
human life is important
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguro may pagkakaiba ang bawat tao pero tao pa rin tayo pare - pareho
maybe each person has a difference but we are still people who are the same
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil may iba siyang babae
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse letter dahil may lagnat
example:excuse letter dahil may lagnat
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
depende po ito sa kanilang gusto... dahil bawat tao iba iba ang kanilang gusto
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawat tao ay may kanya kanyang paniniwala
every man has his beliefs
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may karapatan ka sa patas at pampublikong paglilitis
you have the right to seek legal help if your rights are vioated
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang akusado ay may karapatan na ipilit na inosente
accused has the right to pressumed innocent
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tayo pwede pinatay ng kapwa natin dahil ang bawat buhay ay mahalaga at wala tahong karapatan para pinatay
hindi tayo pwede
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: