Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibang iba
very different
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang iba ka na
ibang iba ka na ngayon kung nag dadalawang isip ka ok lang
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang iba ang insikto
the insect is different
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang iba ang pag iisip
convergent thinking
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang iba ka sa mga lalaki
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
t-ibang iba? uri ng epiko
iba?t-ibang uri ng epiko
Última atualização: 2015-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang iba sa buhay noon at ngayon
different from life then and now
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang iba na ang takbo ng buhay ngayon
life is different now
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kabataan noon ay ibang iba sa kabataan ngayon
the youth then is very different from the youth today
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang iba na si tom kaya hinde ko na siya nakilala.
tom had changed so much that i didn't recognize him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang - iba sa junior at senior high school days ko.
different from my junior and senior high school days
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pare pareho po ng lugar ng pag titindahan pero hindi lahat magkakatulad man sa ibang bagay subalit denila kayang talbugan ang produkto ng aming grupo dahil iba sa lasa iba sa timpla at lalong ibang iba sa luto ng iba
we have the same place of shop but all the same things but we can bounce our group's product because the taste is different from the taste and more different from the cooking of others
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nhe yaon so pang tabang ko saimo kong aram mo lang nhe ginigibo ko man ang gabos para man sayo yan dai na kita mag irisipan pa mau man na iba mag be tarabangan kondi kita kong sigi kamo lipat lipat mau kamo kayan mapondar pati so mga aki habo mang lipat ta okay naman sinda hapoton mo mga aki mo harabo sinda kaya dai ka mag isip na ano pa man wara so raot ko na boot lipas na yan dai kana mag para isip pa ipadagos mo na yan pangarap mo yaon lang ako saimo dai ma kita nag iiwal kong ano paman basta mapa maray ka pati mga aki mo sako ibang iba na so mga aki mo kaysa dari nhe kadakol nag sasabi kamaray na nhe lingawan ta nayan so mga pronlima nayan
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah, baby what's your name ako ay nabighani nung ika'y napatingin i know you wanna play no games ibang iba ka talaga wala kang ka same gusto ko lang na malaman mo nung nakita kita nagkakulay buhay ko kaya pag tinanong ko agad ang pangalan mo baka gusto mong patungan ng last name ko ah alam kong masyadong mabilis parang steph curry lang pag tumira na sa tres pero wag mo kong subukang laruin kasi sa laro na yan kilala akong one of the best so ngayon alam mo na ano na? tara na? game ka ba? g ka na?
ah, baby what's your name i was fascinated when i looked at you i know you wanna play no games you are different there’s nobody like you i just want you to know when i saw you my life was colorful so when i asked your name right away maybe you want to put my last name ah i know it's too fast it just feels like steph curry when i live at three but don't try to play with me because in that game i know one of the best so now you know what? let's go? are you a game? g ka na?
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: