Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dahil yun po ang nasa psa ko
i would like to change my last name
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil yun ang kaya kung ibigay sayo
dahil yun lang ang kaya kung ibigay sayo
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yun ang
that's all
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung yun ang naramdaman mo
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ako ngayon dahil yun sayo
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yun ang katotohanan
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yun ang logo nila.
that's their logo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at yun ang mahalaga
at yub ang mahalaga
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
titigilan nakita kung yun ang tingin mo sakin
i have heard you
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yun ang tinawag namin
that's what we call
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
alam kong hindi mo talaga sasabihin ang totoo dahil yun ang ikakagalit ko sayo
i know you will not really tell the truth because that is what will make me angry with you
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di yun ang nakikita ko sayo
hindi yun anv nakikita k sayo
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makakaapekto ito lalo na sa mga trabahador na dun lang umaasa dahil yun ang kanilang hanapbuhay
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yun ang lumabas sa bibig ko
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alam kong hindi mo talaga sasabihin ang totoo dahil yun ang ikakagalit ko sayo sa akin
i know you will not really tell the truth because that is what will make me angry with you
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang tinanim yun ang aanihin
what was planted is what will be harvested
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano paano yun ang alm colang konte
how about that alm colang cont
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging masaya ka sa araw araw, yun ang
maging masaya ang araw ko
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi yun ang nararamdaman ko kapag kausap kira
because that's how i feel
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
yun ang ibig kong sabihin sa mga nanjwala sakin
that's what i mean
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: