Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apelyido sa pagkadalaga
deceased
Última atualização: 2015-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apelyido sa pagkadalaga ng ina
pelido ng nanay sa pagladalaga ng ina
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dala nya ang apelyido ng pamilya
she carried the maiden name
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anak sa pagkadalaga
child of virginity
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apelyido sa gitna
middle surname
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinuha nya ang isda sa net
when he got to their house
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apilyedo ng nanay sa pagkadalaga
apilyedo ng nanay sa pagka dalaga
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alan nya ang
he tells you
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinatid nya ang lolo nya sa bulacan
brought to their grandmother's house
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinutulak nya ang
as he pushes the
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng umuutang meron sya anak sa pagkadalaga
i am a mother's daughter
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binola nya ang uwak
you shot me
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naagaw nya ang kutsilyo
naagaw ang kutsilyo
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay nya ang pinaguusapan dito
his life is what we are talking about here
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aksidenteng nasagi nya ang shelve
accidentally encountered
Última atualização: 2019-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inipit nya ang dalawa kong kamay
inipit nya ang dalawa kong kamay
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibibigay nya ang perang mayroon siya.
she will give you what money she has.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isinaalang alang nya ang kanyang buhay
be considered
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joniely sepato magayon baga. joniely depato. kesa man kang sepato. naiisip ko naman ngane now na gibuhon naman deboc ang apelyido ko.
joniely sepato magayon baga. joniely depato. kesa man kang sepato. naiisip ko naman ngane now na gibuhon naman deboc ang apelyido ko.
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: