Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tuparin mo ang pangako ko
no doing right
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana tuparin mo ang pangako mo
i hope you keep your promise
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuparin mo sana ang pangako mo saken
please keep your promise
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuparin mo sana ang pangako mo sa akin load muko
fulfill your promise to me load muko
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pangako?
what is the promise
Última atualização: 2017-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinupad ang pangako
tinupad
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang pangako ay dapat tuparin
a promise should
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangako na napako
promise to be nailed
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimo tinopad ang pangako mo
tinopad
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangako ay isang kasinungalingan
it's all a lie
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo tinupad ang pangako mo
hindi mo tinupad ang pangako
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo nmn tinutupad ang pangako mo
your ptomises
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi ko na tupad ang pangako ko
promise was not fulfilled
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkasama tayong tuparin ang ating mga pangarap
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit kailan hindi madali tuparin ang pangarap
don't get lost in the mind
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan mong tuparin ang iyong mga tungkulin sa paaralan
you have to keep your promise
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinupad niyo ang pangako niyo na magtatapos kayo ng pag aaral
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangako ng diyos na makakasama niya at magkaroon ng isang tuluy-tuloy na komunyon sa kanya
god's promise to be with him and to have a continuous communion with him
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana sa nangyaring ito hindi ito makakaapekto sa pagtulong mo sa akin papuntang canada, para tuparin ang mga pangarap ko sa buhay
english
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maipakita ko sa mga taong nag down saakin nuon na kaya ko parin tuparin ang mga pangarap ko kahit maaga akong asawa at maaga ako nag kaanak
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: