Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di ka pa tuli
you are not yet circumcised
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ka pa natutulog
bat dekapa natutulog
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganern ka pa din 🤣
you still haven't changed
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ka pa ba inaantok
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit di ka pa natutulog
i haven't cooked yet
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo mahal ka pa din nun
you know i still love you
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at alam ko galit ka pa din sakin
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ka pa ba nakakita ng ganyan short?
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tas naalala mo di ka pa nagupdate sa nanay mo
you can call that
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit di ka pa matulog maaga ka pa gising diba
ayaw ko matulog ng maaga
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit di ka pa nagaasawa hanggang ngayon eh matanda kana
why don't you marry in english
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghihintay pa din kung babalik ka pa
naghihintay pa rin naman ako kahit walang kasigaruduhan na babalik ka pa
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit di ka pa maligo at para makatulog kana bukas mo nalang check yan
why can't you sleep
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikita mo ba ang sarili mo na magreretiro ka pa din bilang isang guro?
in the current philippine education system, do you see yourself retiring as a teacher anyway?
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat dahil khit may sarili na kaming pamilya nandyan ka pa din kapag kailangan ka namin
salamat dahil kahit may sarili na kaming pamilya nandyan ka pa din sa tabi namin.
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag no kong binubully sa damping mga tao hah kasi ikaa kong di ka pa nag mamaka away sakin matagal kanang patay sa hiya maganda ka nga ugali mo na man mas pangit pa sa.nag mumokha ko diba
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil naging ate ka namin , simula nung bata pa kami hanggang ngayon andiyan ka pa din para suportahan kami.lagi kong pinangdadasal na maging masaya , malusog at ligtas ka araw araw , mahal ka namin
thank you because you have been our sister, since we were young until now you are still there to support us. i always pray that you will be happy, healthy and safe every day, we love you
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita muna ricardo nangyari sa anak mo wala ka pa din paki??? anong klase kang ama! hinding hindi ko na ipapakita sayo si bella! kahit sustento wala ka!
kita muna ricardo nangyari sa anak mo wala ka pa din paki??? anong klasi kang ama! hinding hindi ko na ipapakita sayo si bella! kahit sustento wala ka!
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil mas importante pa din na malinis ang ating pag kain.lalo na ang ating kapaligilan upang kalusugan natin ay maging malusog.nakalimutan ko po ang pangalan ng restaurant pasensya po.
just to know the clothes and the gardens if the food is clean. so when we eat we immediately look at the shelter. and we should also be in the mood for our environment.
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natutunan ko din na hindi lahat ng nakakasama at nakakausap mo ang isang tao ay dapat di ka agad magtiwala dahil hindi lahat ng nakapaligid sayo ay totoo hindi baleng konti lang ang mga taong makakasama mo basta totoo
i also learned that not everyone who gets along and you talk to someone should not immediately trust you because not everyone around you is true not bad only a few people you can be with as long as it is true
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: