Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko na kaya ginawa mo sa akin
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ano ang ginawa mo sa akin
you get me done
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang ginawa mo sa akin
masakit ang ginawa mo saakin
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsisisihan mo ang ginawa mo sa akin
pagsisihan mo ginawa mo sa akin
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik din sayo ang ginawa mo sa akin
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano bang ginawa mo sa akin
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik din sayo kung ano ang ginawa mo sa akin
alam ko nman d k nya matitiis
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang makaganti sa mga ginawa mo sa akin
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya kana sa ginawa mo sa akin
tapos ka na ba post ng mga vedio n ginawa mo,kse kong tapos kna magstart n ako sa paniningil sa panloloko mo n ginawa sa akin
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan kong yan naramdaman mo sa akin
you are good at flattery
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinusumbat mo lahat ng mga ginawa mo sa akin
sinusumbat mo lahat ginagawa mo sa akin
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbabayaran mo lahat ng abuso ginawa mo sa akin
you will pay for everything you did to me
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu ba ginawa mo sa akin bakit ako nag ka ganito
what did you do to me why did you do this to me
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ganon yung ginawa mo sa akin hindi nabawasan yung pagmamahal ko sayo
sorry for my laugh
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang sinuman ang maaaring gumawa sa akin pakiramdam na ito ang paraan na ginawa mo
smile like does
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinulongan kita nang bukal sa puso pero ano ginawa mo sa akin ginawa mo akong tanga kaya dapat lang yan sayo
i helped you from the bottom of my heart but what you did to me you made me a fool so that's all you have to do
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir ngayon alam ko na kung ano ang naramdaman ng mga lalaki tinangihan ko noon masakit pala kasi ikaw ginawa mo rin sa akin ninakaw mo ang saya sa puso at ngiti sa mga labi ko kasi bago ako matulog tinitingnan ko muna ang cellphone ko binabasa ko ang mga conversation natin pero ng sinabi mo sa akin na huwag na ako mag text sa iyo binura ko na ang lahat ng text conversation natin ang totoo ayoko ng mag text sa iyo kahit tungkol sa trabaho pero hindi naman puwede sana pagbigyan mo na lang ang kahibangan ko sa iyo kasi masaya ako pag kausap kita alam ko naman ang limitasyon ko dati akala ko humahanga lang ako sa iyo kasi mabait ka sa akin pero hindi ko sinasadya may naramdaman ako sa iyo bilang isa babae at nangarap ako na sana dumating ang oras at panahon na maramdaman mo rin ang naramdaman ko para sa iyo minahal kita ng hindi ko sinasadya at hindi kana mawawala sa puso ko kahit kelan kasi ikaw ang pangalawa lalaki minahal ko lihim nga lang at mananatili lihim at alam mo ba na ikaw ang dahilan kung bakit ako nagpapaganda pag meron nagsasabi sa akin na gumaganda ako masaya ako kasi totoo pala na ikaw ang dahilan kung bakit ako gumaganda kaya kahit hangang sa sulat lang gusto ko sabihin sa iyo rolando reyes cruz pasensiya kana minahal kasi kita
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hi, good morning kakagising ko lang ang sakit ng ulo ko napadami siguro nainom ko kagabi. ikaw kasi eh bakit ganito ginawa mo sa akin nakakainis ka nasasaktan din naman ako hindi lang ikaw. nasasaktan ako tuwing nasasaktan pala kita ng hindi ko alam. ginagawa ko naman ang best ko para sayo para mahalim mo ako at mahalin kita. anong magagawa ko ganito lang ako, wala akong magandang phone wala akong regular na trabaho para makabili ng phone o kung ano ano pa. yung gamit kong to bigay lang at sira
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil ginawa mo akong tao ngayon. salamat sa pagbibigay mo sa akin ng magandang tahanan na aming tinitirhan, at sa lahat ng pagmamahal na ibinigay mo sa akin. salamat sa pagtuturo sa akin kung gaano kahalaga ang pamilya, at sa paglipat sa amin sa isang bayan kung saan maaari kaming maging malapit sa lahat. at sa huli, salamat dahil lagi kang nandiyan para sa akin. mahal kita dahil tinuruan mo akong maging humble at pahalagahan ang lahat ng meron ako. pagkatapos umalis sa bahay at makipagkita sa mga tao mula sa iba't ibang background, mas pinahahalagahan kita. ikaw h
thank you making me the person i am today. thank you for providing me the beautiful home we live in, and for all the love you have given me. thank you for teaching me how important family is, and for moving us to a town where we can be close to everyone. and lastly, thank you for always being there for me. i love you because you taught me to be humble and appreciate everything i have. after leaving home and meeting people from all different backgrounds, i appreciate you so much more. you h
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: