Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bat di kita maalis sa isipan ko
we can't be
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
hindi ka maalis sa isipan ko
sumunod ko lang naman kong anong nararamdaman ko
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maalis sa isipan
can?t get over
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ka nawaglit sa isipan ko
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumagi sa isipan ko na maghiganti
never crossed my mind for revenge
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inilagay ko sa isipan ko na hindi ako mag papa apekto
it's already stuck in my brain
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala sa isipan ko na isauli yung susi
i no longer have in mind that what i did was wrong
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero napag isipan ko na
i've already thought about it
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa puso’t isipan ko na
nakatatak na sa puso't isipan ko
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napag-isipan ko na yan.
well, i've actually been thinking about that, okay.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and daming gumugulo sa isipan ko
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan sarili ko na isipin sya
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na kaya magpanggap
also come out true
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maytanong sana ako sa iyo na bumabagabag sa isipan ko
i wish i could ask you a question that bothers my mind
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na alam ang gagawin
i don't know what to do if you lose me
Última atualização: 2019-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na kaya ang trabaho dito
i can no longer afford the job here
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na kayo iisa-isahin
i do not want you to be alone
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na nakita pumutok na pala
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na kayang palampasin ang nangyayari
i can't afford not to tell you
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: