Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakapasok
do not force if not so
Última atualização: 2016-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakapasok ako
i was in quaratine
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di nakapasok sa trabaho
i did not g
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya di nakapasok sa eskwelahan
i can not go to work
Última atualização: 2017-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakapasok
they can't drive
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok
unable to report for work
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakapasok sa work
not yet entered
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil namatay ang lola ko kaya di ako nakapasok
magandang araw po ako po ay humihingi ng tawad dahil hinde po ako makakabasok dahil ang aking polo at namatay
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit po kasi ang ulo ko kaya di po ako nakapasok
it hurts my head that i didn't get in
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok sa klase
i did not enter the class ano ang english ng aming guro pasenya at hindi po ako nakapasok sa araw ng klase mo
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ako nakapasok ngayon sir kasi masakit ang braso ko
i can't get in i feel bad
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok kc nilalagnat ako
i didn't get in because i had a fever
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok ng isang linggo
i didn't get in for a week
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itong ideya'y di-kailanmang nakapasok na sa ulo ko.
this idea has never entered my head before.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mam pasensya na po kung hindi ako nakapasok
i'm sorry if i didn't get in
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok dalawang araw na sa school
he didn't go to school for two days
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na. hindi ako nakapasok noong sabado
i didn't go in on saturday.
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahilan kung bakit hindi ako nakapasok sa trabaho
reason why i didn’t get into work
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok dahil masakit puson at katawan
i didn't get in because of aches and pains
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok sa trabaho ngayon dahil nahilo ako
hindi ako nakapasok sa trabaho ngayon dahil nahilo a
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: