Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dugo't pawis ang puhunan
it's been a long time to get ready to camp.
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dugo at pawis ang kanilang ibinigay
blood and sweat investment
Última atualização: 2016-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dugo't pawis ang inalay
blood and sweat
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dugo at pawis mong pag tatrabaho
invest the money and sweat
Última atualização: 2019-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katawan ang puhunan
buhay ang puhunan
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mabawi lang ang puhunan
just to recoup the investment
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging pawis ang likod
basa ang likod
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dugo pawis ang kanyang ina- alay para sa bayan
blood sweat his mother sacrificed for the town
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malalaking pawis ang lumalabas sa akin
i am sweaty
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dugo at laman
kaya mo ba kameng suportahan ng anak ko
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag pawis ang maliit na bagay
less time sweating the small stuff
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dugo't pawis ang kailangan para lang may maipakain sa pamilya
blood and sweat is the investment
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkano ang puhunan mo sa sa isang araw
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dugo at laman denotasyon
dugo at laman denotasyon
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang puhunan ku 160 papatungan ko lang nang 20 pesos to 30
how much is that
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawasan ang presyon ng dugo at asukal sa dugo
reduce blood pressure and blood sugar
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humahalo ito sa dugo at dumudulot sa pagkabuhay ng mga patay.
combining cells with blood can resurrect the dead.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na realize ko na de pala biro ang sakrepisyo nang ating mga magulang lalo na't dugo at pawis ang puhonan nila sa pag aalaga nila saating ng tayuy bata pa at wala pang muwang sa mundo.
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naku po diku kaya ang puhunan niyan sigurado malaki ang puhunan niyan..pinahirapan mupa ako sa pag e'englis!
naku po diku kaya ang puhunan niyan sigurado malaki ang puhunan niyan..pinahirapan mupa ako sa pag e'englis!
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karaniwang mababa ang konsentrasyon ng mga antibody sa dugo, at malaki ang pangangailangan para sa plasma upang gamutin ang mga pasyenteng kritikal ang sakit.
the concentration of antibodies in the blood is usually low, and the demand for the plasma is large to treat critically ill patients.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: