Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gaano mo ako kilala
how much do you love me?
Última atualização: 2017-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano mo sila katagal kilala
how long have you know him
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano mo ka kilala ang sarili mo
how well do you know yourself
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano mo pinapahalagahan
how much you value
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gaano mo siya kakilala
how well you know him
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di mo kilala binabangga mo
you don't know you're crashing
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano mo ako kaibigang kaibigan
how dare you my friend
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo kilala sarili mo?
you don't know who
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano mo ako kamahal sa ilocano
gaano mo ako kamahal in ilocano
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gaano mo ako ka mahal bhaby?
how much do you love me baby?
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hindi mo kilala pagkatao ko
don't judge me by what you see and hear
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo alam kung gaano mo ako pinasaya
hindi alam gaanu mo ako pinasaya
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano mo ako ka gusto palagi nasa tabi mo
how much you like me
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag-ingat sa mga taong hindi mo kilala
be careful who you trust
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabilis akong magtiwala sa tao na hindi mo kilala
mabilis akong magtiwala
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gaano mo kadalas ginagamit ang silid-aklatan
sorrounding
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung taong di mo kilala pero naging paborito mong kausap
the person you don't know but you like
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
thank you, my dear friend
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wag kang manghusga lalo pag hindi mo kilala kung anong ugale meron sya
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mama mo si ate luisa nakakachat ko siya kilala ko na mama mo kilala narin niya ako baby girl
your mother is sister luisa nakakachat ko siya alam ko na mama mo alam narin niya ako baby girl
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: