Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
basta kapag wala ka ng teacher uni wa
as long as you do not have a teacher uwi na
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah ganon po ba
yes
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namimiss kita kapag wala ka
misses when you're not
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag wala akong oras wala ka
when i have time you dont
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kapag wala ka sobrang lungkot ko
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag wala ka para akong kulang din
when you don't feel like i'm missing anything
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makatulog kapag wala ka sa tabi ko
dissolved
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love wag mokong iwan hindi ko kaya kapag wala ka
love wag mokong iwan hindi ko kaya kapag wala ka
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tsaka mo lang tlga marerealize na ang gastos mo kapag wala ka ng pera
it's easy to lose your money when you don't have the money
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hirap kumilos kapag wala ka sa sarili mong bahay.. hindi mo alam kong panu ka gagalaw. . nagugutom nako.. hahha
it's hard to act when you're not in your own home. . i'm hungry .. hahha
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ginusto ang ilayo ako sayo mahal ngunit ito ang desisyon ng tadhana at may kapal alam ko din ako'y magtatagal sa lugar na to na kung saan wala ka kaya kulang kulang ako hindi lang araw hindi lang buwan kundi ilang taon tayo ay di magkikita makakaya ko ba yon sa tingin ko hinde hindi ko kaya dahil ako'y mamamatay kapag wala ka wala ka na dito sa aking tabi kaya di na mapigil ang luha gusto kitang makapiling mayakap mahalikan yun lang di ko pa makuha dahil ilang kilometro at milya ang ating distansya at ating pagitan pangungulila ko sa iyo yan ang resulta ng aking biglaang paglisan di ito madali para sayo ngunit mas hindi madali to para sakin
memories by bragging
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: