Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ganyan naman kayo eh
that's how you are, eh?
Última atualização: 2024-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ganyan naman talaga
tite
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epal naman kayo
mga epal kayo
Última atualização: 2024-06-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ganyan naman siya ganyan dati
he wasn't like that before
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumusta naman kayo
how are you there
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ganyan naman talaga ang buhay
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagaway na naman kayo
nag gala kayo
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang naman kayo ba?
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta naman kayo diyan
how are you there jan yong asawa kung so leah
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta naman kayo ng gf mo
me and the gf are great.
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay hindi ko naman kayo pinipilit
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit naman kayo nagkahiwalay ng asawa mo
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang paapekto, kung hindi naman kayo
huwag kang paapekto kung hindi naman kayo
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan naman talaga pag hinde interisado yong isang babae sayo
pleasure e, specify two different languages
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somosobra ka naman kayo kahit di ako nagsasakita
i'm not bothering you
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punta naman kayo sa bayan namin minsan.
please come to our town some day.
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos nakagawa na naman kayo ng mas malaking pagkakamali
then you have made a bigger mistake
Última atualização: 2016-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ambag naman kayo ng pamasahe nila mama, puro ako nalang.
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag na,sumali sa away bata dahil hindi naman kayo mga bata.
hey kid don't join the fight elderly
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi kasi sakin delete ko nalang daw hindi naman kayo ngrereply sa gc
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: