Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ganyan talaga
i really do
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga ,
i'm really like that
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga pag ldr
ganyan talaga pag
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga ang friendly
that's really how beautiful a woman is
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga ako kahalaga sayo
ganyan talaga ako kahalaga
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang gusto nyo talaga ngayon
what is your decision now
Última atualização: 2020-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga kapag walang magawa
that's how things really are when helpless
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga minsan ang laro talo panalo
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga ang buhay sa mundo pasensyahan mo na
such is the life in the world you are sorry for
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayst ganyan talaga ikaw ba hindi ka mag paturo sakin
ayst ganyan tagala kapag naka pag aral
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero may isa kasing masungit ganyan talaga yan o hindi naman
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga ang buhay merong nag eenjoy ka tas minsan nalulungkot ka
ok, are you enjoying it now?
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga yan basta nag mahalan ay masasaktan.....ganyan talaga ya walang forever
that's how it is. just being loved is going to hurt ..... that's how it is forever
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga yang mga inggit para silang mga talangka ang alam lang manghatak pababa mga wala namang utak
ganyan talaga yang mga inggit para silang mga talangka ang alam lang mang hatak pababa mga wala namang utak
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap talaga ngayon lalo na sa panahon natin ngayon na maulian, paano kayo lipat niyan kung wala kayong sapat na matitirhan
sobrang hirap talaga ngayon lalong lalo nana maulan sa panahon natin ngayon n
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang malungkot kung sa tingin mo sinusubok ka ng tadhana. ganyan talaga ang kwento ng mga “disney princess”
don't be sad if you think fate is testing you. that's exactly the story of the “disney princesses”
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat saa lahat lahat na naging kaibigan kita at naging parte kana ng 2020 ko maraming salamat talaga ngayon susunin ko ang na shared post ko na hinde na kita kukulitin kahit kaylan kac hinde mo naman ako minsan pinapansin
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang natutunan ko sa module na kailangan mag sikap kahit na ang ibang sitwasyon hindi muna maintindihan ganyan talaga pag nag aaral ka dapat mag sikap para sa pangarap at dapat mag laan ng oras para sa module .
what i learned in the module is that it is necessary to work hard even if other situations do not understand that first when i study hard for the dream. and i must make time for the module.
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga kapag in love ka na laging masaya kahit na may problema sa status palang ay nasa heaven ka na lalo na kung sayo ay nag message pa siya ganyan talaga kapag mahal mo siya sa gabi naghihintay kung tatawagan ka ngunit kung hindi ay matulog ka na at baka sakaling mapanaginipan mo pa ganyan talaga pag-tinamaan ka ang bawat araw ay gumaganda at kahit nag-iisa ang pakiramdam ay kasama mo siya ganyan talaga ang umiibig paglumapit siya ika'y nanginginig di mapalagay at parang na-uutal ganyan talaga pag-ika'y nagmamahal ganyan talaga kapag mahal mo siya hindi maiwasang magselos sa iba hayaan mo na pagkat ganyan talaga kung hindi nasasaktan ay nakapagtataka ganyan talaga pag-tinamaan ka ang bawat araw ay gumaganda at kahit nag-iisa ang pakiramdam ay kasama mo siya ganyan talaga ang umiibig paglumapit siya ika'y nanginginig di mapalagay at parang na-uutal ganyan talaga pag-ikaw ay nagmamahal ganyan talaga pag-tinamaan ka ang bawat araw ay gumaganda at kahit nag-iisa ang pakiramdam ay kasama mo siya ganyan talaga ang umiibig paglumapit siya ika'y nanginginig di mapalagay at parang na-uutal ganyan talaga pag-ikaw ay nagmamahal oh oh ganyan talaga ganyan talaga..
virtuality
Última atualização: 2017-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: