Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gusto ko lng mawala ang sakit na raramdaman
oo hindi kita dinaya, pero yung pamilya ko oo
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang gusto ko na mawala
i don't even want to lose
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mawala ang sakit niya sa likod
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko makatulong sa mga may sakit
i want to help the sick
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gusto ko na lang maglaho, ang sakit na
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang gusto ko nalang mawala sa mundo
it's like i just want to disappear from the world kisa manitili na palaging may problema
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko mawala tiwala niya sayo
because i don't want to lose
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko kase
i want to go
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan kita ng halik para mawala ung sakit mo
ok sege
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko na lang maglaho, ang sakit nang maglaho
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko magpakarga
gustong magpakarga
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko siya pero ako gusto niya ako
i like him but he doesn't like me
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ulitin
i want to repeat it again
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko laging kita ka sama. sana. wag kana mawala pa..
gusto ko laging kita ka sama. sana. wag kana mawala pa..
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ang paraan ng pakikipag - usap niya
i like the way he speak
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sana mag react, kaso baka mahalata niya
i wish i could react, in case he/she could sense it
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at dahil dun gusto ko maging kagaya niya
i've inspired him b
Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka lumala pa ang sakit niya
the disease may worsen
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang gusto ko nalang mawala sa mundo kesa manitili pero may kasamang prolema
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: