Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gusto ko siyang sampalin
english
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gusto ko siyang makasama
gusto ko mkausap mga anak ko
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung pipiliin ko ng paulit ulit
ikaw yung pinili ko na pipilitin ko ng paulit ulit
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko siyang alagaan at pagsilbihan
alagaan
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko ng paulit ulit
ayoko nyan baka paulit-ulit nalang ang problema
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na sinabi sayo ng paulit ulit
paulit
Última atualização: 2023-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamahalin kita ng paulit ulit
mamahalin kita ng paulit ulit
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapatay mo ako ng paulit ulit
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na para sakatan ka ng paulit ulit
hit by boyfriend
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng paulit ulit na paalala
sa kabila ng paulit ulit na coordination
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako magsasawa pakinggan ka ng paulit ulit
i will never get tired of listening to the song
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mapapagod na mahalin ka ng paulit ulit
i can't get tired of loving you every day
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang awitin na ito ay mahigit isang linggo ko ng paulit ulit pina kikinggan
mag iisang linggo na kitang pinakikinggan
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinanggap mo ba ang taong nanakit sayo ng paulit-ulit
did you accept the person who hurt you repeatedly
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naawa ako sa kalagayan nya gusto ko siyang tulongan pero diko alam kung paano ako lulugar sa kanila nung anak niya
i felt sorry for him
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tagal ko nagpaka tanga sa kanya. nanaitili alng ako dito sa kabila ng. paulit ulit na panloloko niya sa akin.
for a long time i admired her. i'm still curious about this. he repeatedly cheated on me.
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako magsasawang panoorin ka ng paulit ulit,dahil sa mga ngiti mo natatanggal na ang pagod ko
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit buntis ako sa panganay ko dati sinapa rin niya tiyan ko,pero laht ng pananakit niya tiniis ko pero niloko pa rin ako ng paulit ulit
even though i was pregnant with my eldest son, he also kicked my stomach, but all the pain he endured, i still cheated on him over and over again.
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit anong mangyari hinding hindi ako mapapagod na mahalin at intindihin ka ng paulit ulit dahil sobra kang mahalga sa akin
kahit anong mangyare hinding hindi ako mapapagod na mahalin at intindihin ka ng paulit ulit dahil sobra kang mahalga sa akin
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan kung maniniwala pako , sa ilang beses mong ginawa ng paulit ulit ang itago ako sa lahat dun ko lang narealize na kinakahiya moko
ewan kung maniniwala pako , sa ilang beses mong ginawa ng paulit ulit ang itago ako sa lahat dun ko lang narealize na kinakahiya moko
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: