Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang mama at papa ku ay naghiwalay
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hi aku pala si roshel ku gusto ku po sana live sa tiktok try ku lang po sana
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilonggo to tagalog ah myo ka da lng iloilo akun tni gusto ku da ma nalay man sa
ilonggo to tagalog ligad
Última atualização: 2018-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kulang naman na pumunta ka dito yun lang at gusto ku maramdaman na seryuso ka talaga
you might think i'm just chasing you for money
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miskan delikado ngayon nga panahon, gusto ku giyapon magpadayon ang pageskwela ku para may matun an ako sa amon bahay
miskan delikado subong nga panahon,gusto ku giyapon magpadayon ang pageskwela ku para may matun an ako sa amon balay
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ang kalakalan ay patas,kung saan ang bumibili at namimili ay nakikinabang, lahat ay uunlad at kikita ng disenteng buhay.
when trade is fair, when both buyer and seller benefit, everybody can prosper and earn a decent living.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapagpalang araw sa inyong lahat aku ay nandito para maghanap ng sponsor para sa mga bata sa aming lugar gusto ku silang mapasaya sa pamamagitan ng pagbigay sakanila ng kendi o kaya tsokolate maibsan lamang ang lungkot na dulot ng covid 19 maraming salamat
happy day to all of you i am here to find a sponsor for the children in our area i want them to be happy by giving them candy or chocolate just to alleviate the sadness caused by covid 19
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kit awan pay mit grud no adda madi ak mit naimot ammoyo mit nga nagdalkil gastus ku ata balay ndi nman kalakihan ung sahod ku dto wla nman aku sa abroad kung alm u lng ahhh kya nga umalis nlng aku jan para ndi pa maging pabigat sainyo jan alm kung wla akung kwentang anak sorry kung minsan masakit akung magsalita ndi nyo lng alm ung nararamdaman ku kc mahal na mahal ku kau mama sorry sa lahat lahat gusto ku back aku mamatay maging maayus sana ung bahay natin
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinaka maganda sa lahat ng mga diyosa ay si aphrodite, ang diyosa ng pag-ibig at kagandahan. madalas siyang tinawag na diyosa na "ipinanganak" na dagat, sapagkat siya ay nabuo isang gabi mula sa bula ng dagat, kung saan ang mga alon nito ay bumagsak sa isang mabato na baybayin. ang kanyang mga mata ay asul na asul sa langit ng tag-araw, ang kanyang balat ay patas tulad ng puting dagat na bula mula sa kung saan siya nanggaling, at ang kanyang buhok bilang ginintuang sinag ng sinag ng araw. kapag siya ay umakyat mula sa tubig sa dalampasigan, ang mga bulaklak ay umusbong sa ilalim ng kanyang mga paa; at kapag siya
the most beautiful of all the goddesses was aphrodite, the goddess of love and beauty. she was often called the "sea born" goddess, because she was formed one evening from the foam of the sea, where its waves beat upon a rocky shore. her eyes were as blue as the summer sky overhead, her skin as fair as the white sea foam from which she came, and her hair as golden as the yellow rays of the setting sun. when she stepped from the water upon the beach, flowers sprang up under her feet; and when she
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.