Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ka
pangit
Última atualização: 2024-06-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:
wag kang haharap
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sino ka
who are you
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
bauten ka
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakla ka ?
can i talk to you
Última atualização: 2024-06-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hindi na ulit haharap sayo
i will not call you again
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haharap sa aming mga kaklase
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saka na ko haharap pag pumayat na uli ako
turn away pose
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa inyong lahat taas nuo parin akong haharap sa inyo
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pagkabigo dito, malamang na ang mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng ibang mga bansa sa eu/eea ay haharap sa pagdagsa ng mga pasyente na nangangailangan ng masinsinang pangangalaga sa loob ng darating na mga araw o linggo.
failing this, it is likely that the healthcare systems of other eu/eea countries will face a surge of patients that require intensive care within the coming days or weeks.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p1: magandang hapon sainyong lahat, ngayon ay may darating na mga dayuhan dito sa batangas at gusto ko na sila ay ma mangha sa ating ligar, mag handa na kayo at atin silang salubungin! p2:( pinuntahan si (p3)na kakagising lng*) oi (p3) p2: alam mo na ba? may darating daw na mga dayuhan sa ating lugar ,tara na at mag ayus kana, ano haharap ka sa kanila na ganyan? p3: o talaga ba? sorry ,kakagising ko lng sungit nman neto (nag madali na at nag ayus na) p4: ako na bahala, tara samahan moko (p5) sunduin na natin sila p5: bakit ako pa? p4: nako, bilisan muna at baka nagiintay na sila dali! (at umalis na nga sila)
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: