Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala na siya sa
he's gone
Última atualização: 2024-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yaon na siya sa agda
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masaya na siya sa iba
masaya na siya sa iba
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandidiri na siya sa iyo.
he's getting grossed out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inalalayan ko siya sa pag upo
sitting up well
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nag retiro na siya sa bombero
retirado na ako
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,bahala na siya sa buhay niya
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at umalis na siya sa lugar na iyon
he left at the area
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maintindihan ng nag type na siya sa computer
he just typed in the computer
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo na siyang isipin masaya na siya sa iba
don't even think about it
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang sipsip lang at patay na siya sa bathttub!
one sip and he was dead in the bathtub!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang makauwi na siya sa kanilang bahay galing trabaho.
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumama na siya sa ibang lalake iniwan nya kaming pamilya niya
when my mom left us and went with another man
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinubukan niyang tahanin siya, pero nagpatuloy siya sa pag-iyak.
she tried to comfort him, but he kept crying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag tatrabaho siya sa palayan mula sa pag sikat ng araw hanggang sa pag lubog nito
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan talaga pag wala na siya sa tabi mo doon mo lang na ramdaman ang halaga niya sayo
sometimes when he is no longer by your side, you just have to feel his value to you
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumating siya sa e.r sumusuka na siya ng dugo
what is the english translation of the vomiting of blood
Última atualização: 2018-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito na siya sa bahay injection soya ulet para mawala yung allergy niya buti naagapan at binigyan sya ng bagong gamot
he's already at home
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking tatay ay napakasipag, at nais ko na tumigil na siya sa pagtatrabaho lalo nat siya ay matanda na o may edad na
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagpaumanhin nyo po ang aking anak na si archie sa pag absent kaninang hapon dahil masama po ang pakiramdam nya dahil nitong mga nakaraang araw busy siya sa kanyang depense po sa english sa pag absent ngayon
please excuse my son archie for being absent kaninang hapon dahil masama po ang pakiramdam nya dahil nitong mga nakaraang araw busy siya sa kanyang depense po in english for being absent today
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: