Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baka ito na ang huling araw na makita kita
maybe this is the last
Última atualização: 2024-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hihintayin ko na lang ang araw na ma miss mo ako
i'll just wait for the day you miss me
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihintayin ko ang iyong link na iibinigay mo sa akin
i will wait your link that you have given to me
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana balang araw makita kita sa personal
hopefully someday see you in person ung makurot ko pisnge mo hehe
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na makita kita
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana may panahon na makita kita sa webcam
hindi man natin hawak ang future pero pwede nating gawin lahat para maging totoo ang planong ito
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihintayin ko ang pagbalik mo
i will wait for your return
Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko matapos ang araw na ito
i don't want to finish the day
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko makakalimutan ang araw na iyon
hindi ko makakalimutang araw
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sige hihintayin ko ang susunod mong payo.
please wait for further advised
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busy ang araw na ito
its been a busy month
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang gabi makita kita sa aking dreamland
good night see you in my dreams
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang araw na pinanganak ka
the time you were born in
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kayang ibalik ang araw na hindi kita kilala promise?
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago dumating ang araw na ito
before that day came
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil boring ang araw na to
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sobrang nakakapagod ang araw na ito.
today was so tiring
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sorry kung nasira ko ang araw mo
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hihintayin ko na lang ang araw! kung kailan ma realize mo lahat ng mga sinabi ko
i'll just wait for the day! when you'll realize everything i've said
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang araw - araw na gross income
ano ang daily gross income
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: