Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nabugbog ang aking braso
nabugbog
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinampas niya ng bote sa ulo
the bottle hit him on the head
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibalot ang aking braso sa aming braso
wrap my arm around your waist
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maigalaw ang aking braso sa sobrang sakit
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para hindi lang yung kaya bumili ng libro ang makabasa
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inilalaan ko ang aking buong oras sa pagbabasa ng libro
i devoted most of my time in reading books
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilagyan ko ang aking kaklase sa likod niya ng papel na may sulat
i put my classmates behind her paper with letter
Última atualização: 2016-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang apat na araw ngh aming ojt, wala silang masyadong pinagawa sa akin kaya't nagbasa basa na lamang ako ng libro partungkol sa binmaley. sa buong araw ay pagbabasa ng libro, pagsusulat at pagdradrawing pati na rin ang pagsagot sa landline ang aking mga nagawa sa araw na ito.
for the next four days or so, they didn't do much to me so i just read a book about binmaley. all day long reading books, writing and drawing as well as answering the landline were my accomplishments today.
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/pang apat na araw ngh aming ojt, wala silang masyadong pinagawa sa akin kaya't nagbasa basa na lamang ako ng libro partungkol sa binmaley. sa buong araw ay pagbabasa ng libro, pagsusulat at pagdradrawing pati na rin ang pagsagot sa landline ang aking mga nagawa sa araw na ito.
c / four days later, they didn't do much to me so i just read a book about binmaley. all day long reading books, writing and drawing as well as answering the landline were my accomplishments today.
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/pang apat na araw ngh aming ojt, wala silang masyadong pinagawa sa akin kaya't nagbasa basa na lamang ako ng libro partungkol sa binmaley. sa buong araw ay pagbabasa ng libro, pagsusulat at pagdradrawing pati na rin ang pagsagot sa landline ang aking mga nagawa sa araw na ito.
c / c / four days later, they didn't do much to me so i just read a book about binmaley. all day long reading books, writing and drawing as well as answering the landline were my accomplishments today.
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga physical activity tests na aking nagawa nasubok ang ibat ibang aspekto ng aking pangapangatawan, marahil sa unang test tunany nga akong nahirapan, sumakit ang aking braso at katawan, mabagal ang pagtakbo, mabilis mapagod,. di rin ganun ganun ka flexible ang aking katawan sapagkat ang sukat at agwat ay maiksi para sa sukat aking pangangatawan. ngunit makikita ang malaking pag bago nito, mas lumakas ang aking abdomen strength, mas lumiksi at mabilis rin ang aking pag galaw at di na ganun sa naunang test na isinagawa
in the physical activity tests that i have done, various aspects of my physique have been tested, perhaps in the first test i really struggled, my arm and body hurt, my running is slow, i get tired quickly. my body is not that flexible either because the size and spacing are short for the size of my body. but you can see the big change, my abdominal strength is stronger, my movements are faster and faster and it's not like that anymore.
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: