Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di ko siya nakita.
i didn’t see her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko siya nakita
i didn't saw you
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi, hindi ko siya nakita.
nope, never saw him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero di ko binibigay
how was drinking last night?
Última atualização: 2018-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko siya kaya kalimutan
i can't forget you
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko siya papag bigyan
i will not
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko siya
i didn't type him
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinatawagan ko siya pero hindi sumasagot
nag order na po kmi
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko siya
ayaw ko sya may niligawan ako parang tanga to
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaaway ko siya pero lagi paring bumabalik
tagalogpo
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko siya
akala ko si
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinutukan ko siya.
let's fire the person who made the sink dirty
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko siya pero mahal niya ako mahal
i love her but she doesn't love me
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko siya pero gusto niya rin ako about love
gusto ko siya pero gusto niya rin kaya ako about love
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero noong nakilala ko siya
but when i met him
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inutusan ko siya, na gawin ito. pero hindi niya sinunod
madam ordered me
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagulat ako nung nakita ko siya
the machine was suddenly broken
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi ko siya hinahanap hanap
there is a big difference between a man and a woman
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit may nakita ka ba sa convo namin na nakikipaglandian ako siya ang naginsist na irate ko siya pero sabi ko ayaw ko diba
as long as you don't want me to chat with you just tell m
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko siya pagkalipas ng sampung taon.
i saw him after ten years.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: