Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ako mahilig
i just love to watch so i have
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig sa isda
i'm not too fond of fashion
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig mag absent
i do not like to enroll
Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig makihalubilo sa tao
i don't like to socialize with people
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig lumabas nang bahay
dto lang palagi sa bahay
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig makipag usap sa facebook
hindi ako mahilig makipag chat
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kasi hindi ako mahilig magbasa ng libro
i do not love to read books
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig bumili nang mga mahal na gamit
mahilig akong bumilib pero malabong mainggit
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig mag suot ng masyadong pambabae na suot
i do not like to wear extra feminine clothing
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig mag chat basta alam ko nandyan ka okay na ako
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig manood ng movie pero may isa akong paboritong palabas but hindi ito yung pangkaraniwang movie na napapanood
i don't like watching movies
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sya din ang magofficiate sa reformierte kirche. magtatanong lng ang pari ng naging buhay ng husband mo ng life ninyong mag asawa, para may masabi din or maikwento sa simbahan. ciao.
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahilig sa sports dahil sa napakamahiyain ko noon, madalas nasa bahay ako at hindi ako nakikihalobilo sa mga tao, hindi rin ako sumasali sa mga school activities noon high school maliban lang kong napipilitan o kinakailagan. madalas napagkakamalan akong suplado dahil sa subrang seryoso ko hindi nila alam nahihiya ako
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang iniisip ko na sasanayin kong umalis mag isa. pero sa mas malapit lang, teenager na ako po. dati hindi ako makakalabas ng bahay mag isa lang.sa playground para may kalaro ako po.kapag nasa kalsada baka masagasaan o maaksidente ako po.
i think i'm training to leave one. but in the near future, i'm a teenager. once i could not get out of the house just one.in the playground for a playmate. when i was on the road i could go through a traffic accident or accident.
Última atualização: 2018-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag salita ka kong sino kang hayop ka, nakaka disappointed ka ry, ano sapalagay mo nangunguha ako ng litrato para imyday duon? purket hindi ako mahilig mag profile ko sa muka hindi ko na yun magagawa? sorry ha pero iba ako sa babae, hindi ako mahilig mag post oh profile kong ano².
mag salita ka kong sino kang hayop ka, nakaka disappointed ka ry, ano sapalagay mo nangunguha ako ng litrato para imyday duon? purket hindi ako mahilig mag profile ko sa muka hindi ko na yun magagawa? sorry ha pero iba ako sa babae, hindi ako mahilig mag post oh profile kong ano².
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata pa lang ako mahilig na akong makinig ng mga gaya ng love song , rap halos lahat ng klase ng kanta. kaya nung grade 10 ako nagpabili ako ng gitara kahit di pa ako marunong pero unti unti din ako natuto nun. pero ngayon marunong na talaga ako nakadalwang bili narin nga ako ng gitara . para sakin kasi buhay ko ang musika halos lahat gusto kong pagaralan dito.gaya ng drums,piano ewan koba parang dito ko nakikita yung sarili ko . hindi ako mabubuhay pag walang musika.
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: