Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana hindi ako nagkamali na mahalin ka
hindi ako nagkamali na mahalin ka
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nagkamali
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi ako nagkamali.
i hope i'm not making a mistake.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nagkamali na ikaw ang pinili ko
i was not mistaken that you were the one i chose
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nga ako nagkamali sa iyo
i'm not mistaken for you
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
at hindi ako nagkamali ng pag pili
and i made no mistake
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita pipilitin na piliin ako
i won't force you to choose me
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pero hindi ako nagkamali sa pag pili nito
walo
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako
no i'm not just wait
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ako nagkamali. tama nga ang aking napili
i was not wrong
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako boto
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tao lang ako nagkamali
i'm just a human being
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinde ako nagkamali na ikaw yung pinili ko
salamat dahil hindi ako nagkamali na ikaw yung pinili ko
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkamali na naman ako..
she’s messing with me again
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nagkamali na wag lang mahalin ngayon lumabas ang titoong pangit at bastos mong ugali
rude and disrespectful to women
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkamali na naman ako ng desisyon
i think i made a wrong decision again
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas masarap mahalin yung taong di mo pinilit na piliin ka.
it's hard to love the person you don't
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan tayo nagsisimula wag nating sayangin hindi talaga ako nagkamali na nilegal kita sa pamilya ko ikaw at ikaw ang pinagkakatiwalaan ng pamilya ko
where we start let's not waste i didn't really make a mistake that i legalized you in my family you and you are the trust of my family
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanong ko lang po kung saan po ako nagkamali at kailangan iimprove
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hintayin natin na piliin tayo,kasi iba feeling kapag pinili ka ng hindi mo pinipilit?
hintayin natin na piliin tayo kasi iba ang feeling kapag pinili ka ng hindi mo pinipilit
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: