Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lagi ako pinanghihinaan ng loob
hindi ako nagkulang
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako pinanghinaan ng loob
i'm not discouraged
Última atualização: 2019-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinanghihinaan ako ng loob
i'm discouraged
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hindi ako magtatanim ng sama ng loob
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tayo nawawalan ng loob
do not lose heart
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nagtatanim ng sama ng loob
sow resentment
Última atualização: 2014-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako marunong magtanim ng sama ng loob at galit
i don't know how to harbor resentment
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako yong tipong nagtatanim ng sama ng loob sa kapwa
does not instill resentment in others
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ng loob
endured
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tibay ng loob
fortitude
Última atualização: 2015-11-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pinasisigla ko sila na gumawa ng isang bagay na nais nila, ngunit hindi nila magawa dahil sila ay pinanghihinaan ng loob.
i motivate them to do something they want, but they can't because they are discouraged.
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong lakas ng loob pag hindi ako lasing.
i have no courage without him
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: