A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ang isang katulad niya na hamak na manunulat
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahanapin mo rin ang isang katulad ko
para sayo ano ang taglay mo bilang namumuno or leader
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapasalamat aq ky god kasi nkilala q ang isang katulad niya
i'm thankful to god because i met you
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap bang mahalin ang isang katulad mo
i know it's hard to trust but it's not my choiceoò
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang katulad na sitwasyon ay naganap din sa pagdayagnos ng sars.
a similar situation also occurred with the diagnosis of sars.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamahalin mo ba kung minsan ang isang katulad ko
mamahalin mo ba kung sakali ang isang tulad ko
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para malaman kung balanse o hindi ang isang equation
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikinagagalak kong makilala ang isang katulad mo ka ibarra
i'm happy to meet someone like you
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang katulad ko ay minsan naiisip parin ang bawat pagkakamali ko sa trabaho ko
someone like me sometimes still thinks about every mistake i make in my work
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nalaman niya na ang isang maliwanag ay kailangang maniwala sa kanya upang makilala siya
he learnt that one evidently had to believe in him in order to know him
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa ano ang isang tao, ano ang nakuha niya? kung hindi ang kanyang sarili, wala siyang anuman
for what is a man,what is he got?if not himself,then he has naught to say the things he truly feels and not the words of one who kneels
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalimutan mo ang isang bagay. sino ang tumulong sa iyo? sinenyasan ni regan. napakaganda ng paningin niya. kahit sa isang madilim na lugar, kitang-kita niya na puno ng galit at pagkabalisa ang maliit nitong mukha.
you've forgotten one thing. who was the one who helped you out? regan prompted.he had a very good eyesight. even in a such a dark place, he could clearly see that her petite face was filled with anger ang agitation.
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang guro, isa-isa o bilang bahagi ng pangkat, ay may karapatan na humingi ng kaluwagan laban sa kawalang-katarungan at diskriminasyon at, hanggang sa maaari ay itaas ang mga pagdurusa sa loob ng mga demokratikong proseso sa paggawa nito ay maiiwasan niya na mapahamak ang interes at
a teacher, individually or as part of group,hasa right to seek redress against injustice anddiscrimination and, to the extentpossible shall raise hisgrievances within democratic processes doing so he shallavoid jeopardizing the interest and
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ang bratty 8 taong gulang na si kevin mccallister (macaulay culkin) ay kumikilos nang gabi bago ang isang paglalakbay sa pamilya sa paris, ang kanyang ina (catherine o'hara) ay nagpatulog sa kanya sa attic. matapos ang maling pag-alis ng mccallisters patungo sa paliparan nang wala si kevin, nagising siya sa isang walang laman na bahay at ipinapalagay na nais niyang magkaroon ng pamilya ay hindi nagkatotoo. ngunit ang kanyang kaguluhan ay natagpuan nang napagtanto niya na ang dalawang con men (joe pesci, daniel stern) ay nagnanakaw na pagnanakaw ang tirahan ng mccallister, at siya lamang ang dapat protektahan ang tahanan ng pamilya.
when bratty 8 year old kevin mccallister (macaulay culkin) acts out the night before a family trip to paris, his mother (catherine o'hara) makes him sleep in the attic. after the mccallisters mistakenly leave for the airport without kevin, he awakens to an empty house and assumes his wish to have no family has come true. but his excitement sours when he realizes that two con men (joe pesci, daniel stern) plan to rob the mccallister residence, and that he alone must protect the family home.
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: