Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ito ang huli
i hope it won't be the last
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nakasanayan
we are used to it
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na magawa ang nakasanayan ko
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ito ang iniisip mo
it's not what you think
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang nakasanayan
ano ang nakasanayan
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ito ang aking kawalan
it's not my lost
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ito mangyayari
it's not gonna be
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ito ang pinapangarap kong pamilya
i dream of a family
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ito ang mga taon sa iyong buhay
it is not the years in your life but the life in your yeas that count
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap baguhin ang nakasanayan
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nakasanayan ay hindi maibabalik
it will never be restored
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umaasa ako at ipinagdarasal ko na hindi ito ang hul
i hope and i pray that this coming friday
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eto na ang nakasanayan ko noon pa man
here's what they were used to when they were not covered
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay ipinanganak na mahirap hindi ito ang iyong pagkakamali
i was born poor but poor was not born in me
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinahirapan mopa ako sana sinabi mona kaagad na hindi ito ang my arih
tortured him during the trial of the case
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ito ang basihan upang maituturing na may mabuti kang nagawa sa kumidad
this is not the basis for you to do well in the community
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gusto ko tong trabaho dahil ito ang nakasanayan ko at ito na ang trabaho ko maliliit pa ang mga anak ko,hindi lang naman pagtitinda ang pinagkakaabalahan ko treasurer din ako
we built tong carinderia for my family and we pangangaylangan
Última atualização: 2015-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: